http://www.eserv.ru/GitEservHowTo

• В локальном рабочем каталоге с исходными текстами программы (или иными файлами, версиями которых надо управлять) запустить

  git init
    cd .git
    git update-server-info

• Скопировать содержимое каталога .git в новый подкаталог в своем каталоге на Eserv'е – например, /~user/project.git/ – (по FTP или WebDAV). Это создаст репозиторий без необходимости терминального доступа для запуска команды git --bare init на сервере.
• В локальном рабочем каталоге запустить

  git remote add upload http://имя:пароль@www.myhost.tld/~user/project.git/

  где //www.myhost.tld// – имя вашего сервера.

• Теперь можно добавлять файлы по git add, коммитить их в локальный резпозиторий по git commit и запускать передачу изменений на сервер по git push upload master. Другие пользователи могут запускать

  git clone http://www.myhost.tld/~user/project.git/

  для скачивания файлов проекта и git pull для обновления.